๊ตฌ์ฝ์ ์ฝ๋ค
์ ์ฝ์ ์ฝ๋ค
The Casket Empty Old Testament Study Guide and Timeline has been translated into Korean and published by JOY Press, Seoul, Korea. The material can be purchased at several Korean book sellers (website links provided below).
๊ตฌ์ฝ์ ์ฝ๋ค l Casket Empty
๊ณ ๋ ์ฝ์ฐ ์ ํ๊ต ๊ตฌ์ฝํ ๊ต์์ธ ์บ๋กค ์นด๋ฏผ์คํค๊ฐ ์ฌ๋๋ค์๊ฒ ๊ตฌ์ฝ ์ฑ๊ฒฝ์ ์ดํด๋ฅผ ๋๊ธฐ ์ํด ์ฝ 20๋
๊ฐ ์ฐ๊ตฌํ ๊ตฌ์ฝ ๊ฐ๊ด์๋ค. ํ์ฌ ๊ณ ๋ ์ฝ์ฐ ์ ํ๊ต์์๋ ์ด ์ฑ
์ ๊ฐ์ง๊ณ ์ ํ์๋ค์ด ๊ตฌ์ฝ ์ฑ๊ฒฝ ๊ฐ๊ด์ ๋ฐฐ์ฐ๊ณ ์๋ค. ๊ตฌ์ฝ ์ฑ๊ฒฝ์ ์ฝ๊ณ ์ ํ๋ ์ฌ๋์ด๋ฉด ๋๊ตฌ๋ ๋ณผ ์ ์๋๋ก ์ค๋ซ๋์ ์ฐ๊ตฌํด์ ๋ง๋ ์ฑ
์ผ๋ก, ์ ํ์ ๊ณต๋ถํ๋ ํ์์ด๋ ๋ชฉํ์๋ฟ ์๋๋ผ ํ์ ๋๋ ๊ตฌ์ฝ ์ฑ๊ฒฝ ์ ์ฒด๋ฅผ ๋จธ๋ฆฟ์์ ๋ด์ ์ ์๋๋ก ๋์์ ์ฃผ๋ ์๋ด์ ์ญํ ์ ํ ๊ฒ์ด๋ค.
CASKET์ด๋ผ๋ ๋จ์ด๋ก ๊ตฌ์ฝ ์ฑ๊ฒฝ์ ํ์ด ๋๊ฐ๋ค. ๋ฌด๋ค(CASKET)์ด๋ผ๋ ๋จ์ด๋ ์ฌ๋ง์ด ์๋ด์์ ๋น๋กฏ๋์๋ค๋ ์ฌ์ค์ ์๊ธฐ์์ผ ์ค๋ค. ์ ์ฝ์ ์๋ฏธํ๋ ๋จ์ด ๋น(EMPTY)์ ํฉ์ณ์ ธ ์ด ์ฑ๊ฒฝ ์ฐ๊ตฌ ํ๋ก์ ํธ์ ์ ๋ชฉ์ ๋น ๋ฌด๋ค(CASKET EMPTY)๊ฐ ๋๋ค. ์ด ์ ๋ชฉ์ ์ฑ๊ฒฝ์ด ๋งํ๋ ๊ตฌ์ ์ด์ผ๊ธฐ์ ์ ์ ์ด ์์์ โ๋น ๋ฌด๋คโ์ด๋ผ๋ ์ฌ์ค์ ์ผ๊นจ์ด๋ค.
๊ตฌ์ฝ์ ์ฐฝ์กฐ ์๋, ์๋ธ๋ผํจ ์๋, ์๋ด ์๋, ์์ ์๋, ํฌ๋ก ์๋, ์ฑ์ ์๋ ์ฌ์ฏ ์๋๋ก ๋ถ๋ฅํ์๋ค. ๊ฐ ์๋์ ๋ช
์นญ์ ๊ทธ ์๋์ ๋ฐ์ํ ์ฌ๊ฑด์ ๋ํ๋ด๋ฉฐ, ๊ฐ ์๋์ ์ฒซ ๊ธ์๋ฅผ ์กฐํฉํ๋ฉด CASKET์ด๋ผ๋ ๋จ์ด๊ฐ ๋๋ค. ์ด ๋จ์ด์ ํจ๊ป ๊ฐ ์๋๋ณ๋ก ์ฐ๋, ์ฃผ์ ์ฌ๊ฑด ๋ฐ ์ธ๋ฌผ์ ๊ธฐ์ตํ๋ค๋ฉด ๊ตฌ์ฝ์ ๋ํ๋๋ ํ๋๋์ ๊ตฌ์ ์ด์ผ๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐฐ์ฐ๊ธฐ ์ํ ํฐ ํ์ ๊ฐ์ถ ๊ฒ์ด๋ค.
์ ์ฝ์ ์ฝ๋ค l Casket Empty
ใ์ ์ฝ์ ์ฝ๋คใ๋ CASKET EMPTY ํ๋ก์ ํธ ์ค, EMPTY์ ํด๋นํ๋ ์ ์ฝ ์ฑ๊ฒฝ ๊ฐ๊ด์ด๋ค. CASKET EMPTY ํ๋ก์ ํธ๋ ์ฐฝ์ธ๊ธฐ๋ก ์์ํด์ ์ํ๊ณ์๋ก๊น์ง ์ ยท๊ตฌ์ฝ ์ฑ๊ฒฝ์ ๋ค๋ฃจ๋ ๊ตฌ์์ฌ๋ฅผ ์๋ดํ๋ ๊ฒ์ด ๋ชฉ์ ์ด๋ค.
๋ฌด๋ค(CASKET)์ด๋ผ๋ ๋จ์ด๋ ๊ตฌ์ฝ์ ๊ตฌ์์ด๋ผ๋ ์ฃผ์ ๋ก ์ฑ๊ฒฝ ์ญ์ฌ๋ฅผ ์ดํดํ๋ ๋ฐ ๋์์ด ๋์๋ค. ๋น(EMPTY)์ด๋ผ๋ ๋จ์ด ์ญ์ ์ ์ฝ์์ ๊ฐ์ ๋ฐฉ์์ผ๋ก ์ฌ๋ฌ๋ถ์๊ฒ ๋์์ ์ค ๊ฒ์ด๋ค. ์ ์ฝ์์ ํ๋๋์ ๊ตฌ์ ๊ณํ์ ๋ค์ฏ ์๋๋ก ๊ตฌ๋ถ๋๋ค. ์๋๋ณ๋ก ๊ฐ๊ฐ์ ๋ช ์นญ๊ณผ ์ฐ๋๋ฅผ ํ์ํ๋ค. ๋๋ง ์๋(Expectations, ์ฃผ์ 430-6๋ ), ๋ฉ์์ ์๋(Messiah, ์ฃผ์ 6๋ -์ฃผํ 33๋ ), ์ค์์ ์๋(Pentecost, ์ฃผํ 33-65๋ ), ๊ฐ๋ฅด์นจ ์๋(Teaching, ์ฃผํ 33-95๋ ), ์์ง ์ํ์ง ์์ ์๋(Yet-to-come, ์ฃผํ 95๋ -๊ทธ๋ฆฌ์ค๋์ ์ฌ๋ฆผ)์ด๋ค. ๊ฐ ๋ช ์นญ์ ํด๋น ์๊ธฐ์ ๋ฐ์ํ ์ผ์ ์ค๋ช ํ๋ ๊ฒ์ผ๋ก์, ์ฒซ ๊ธ์๋ฅผ ์กฐํฉํ๋ฉด EMPTY๊ฐ ๋๋ค.
์์๊ฐ ์ธ์์ ์ค์ ๊ฒ์, ๊ตฌ์ฝ์์ ์์๋ ๋ชจ๋ ์ด๋ฅผ ์ํ ํ๋๋์ ๊ตฌ์ ์ด์ผ๊ธฐ๊ฐ ์ฑ์ทจ๋ ๊ฒ์ด๋ค. ํ๋๋์ด ๊ตฌ์ฝ์์ ๊ณ์ํด ์ฃผ์ ๋ด์ฉ์ CASKET, ์ฆ ์ฐฝ์กฐ ์๋(CREATION), ์๋ธ๋ผํจ ์๋(ABRAHAM), ์๋ด ์๋(SINAI), ์์ ์๋(KINGS), ํฌ๋ก ์๋(EXILE), ์ฑ์ ์๋(TEMPLE)๋ก ์ ๋ฆฌํ ์ ์๋ค. ๋น(EMPTY)์ ์ฌ๊ธฐ์ ๋ค์ฏ ์๋๋ฅผ ์ถ๊ฐํจ์ผ๋ก์จ, ์ ์ฝ์ ๋ํ๋ ํ๋๋์ ๊ตฌ์ ๊ณํ์ ์ดํดํ๋๋ก ๋์ธ ๊ฒ์ด๋ค. ๋ฐ๋ก ๋๋ง ์๋(EXPECTATIONS), ๋ฉ์์ ์๋(MESSIAH), ๊ฐ๋ฅด์นจ ์๋(TEACHING), ์์ง ์ํ์ง ์์ ์๋(YET-TO-COME)๋ค. ๋น์ ์ด ๋น ๋ฌด๋ค(CASKET EMPTY)์ด๋ผ๋ ๋จ์ด๋ฅผ ๊ธฐ์ตํ ์ ์๋ค๋ฉด ๊ทธ๋ฆฌ์ค๋์ ์๊ฒฉ๊ณผ ์ฌ์ญ์ ์ค์ฌ์ ๋, ์ฑ๊ฒฝ์ ์ ์ฒด์ ์ผ๋ก ๊ดํตํ๋ ํ ๊ฐ์ง ํ์ ๊ฐ์ถ๊ฒ ๋๋ ๊ฒ์ด๋ค.
Dr. Kaminski's commentary on 1-2 Chronicles in Zondervan's Story of God series has been translated into Korean.
์บ๋กค ์นด๋ฏผ์คํค(Carol M. Kaminski) ์๊ฐ
You can find out more about the commentary by visiting the websites listed below.
https://mall.duranno.com/detail/detail.asp?itm_num=2057370047

